1、休想！
over my dead body！
2、及时。
In time.
3、我保证。
I guarantee.
4、有同感。
Have the same feeling.
5、占优势。
dominant。
6、很畅销。
Very popular.
7、我忙死了。
I'm busy dying.
8、眼见为实。
Seeing is believing。
9、别小看我。
Don't look down on me.
10、众所皆知。
Well known.
11、如梦成真。
A dream come true.
12、一枝独秀。
Thriving.
13、重新开始。
restart。
14、惹恼某人。
Annoy sb.
15、一点也不。
Not a bit.
16、睡得很沉。
Sleep very heavy.
17、不分上下。
Not up and down.
18、孰能生巧。
What can make a living.
19、覆水难收。
spilled water cannot be gathered up。
20、我不知道。
I don't know.
21、同命相连。
The same boat.
22、亡羊补牢。
mend the fold after the sheep have been stolen。
23、一无所获。
have gained nothing。
24、无能为力。
incapable of action。
25、别说的太早。
Don't say it too soon.
26、写封信给我。
Write a letter to me.
27、好久不见了。
Long time no see.
28、改天的邀请。
Another invitation.
29、终点；最后。
End; end.
30、派得上用场。
Come in handy.
31、很了解某人。
Know sb.
32、欲速则不达。
Haste makes waste.
33、远离这一切。
Away from all this.
34、请别管这事。
Please stay out of it.
35、抱歉打扰你。
Sorry to bother you.
36、我真想见你。
I really want to see you.
37、这就是人生。
This is life.
38、做了就做了。
Did it.
39、为了安全起见。
For the sake of safety.
40、我在流口水了。
My mouth is watering.
41、我们处境相同。
We are in the same boat.
42、我好像睡不着。
I don't seem to be asleep.
43、下次运气更好。
Better luck next time.
44、英雄所见略同。
Great minds think alike.
45、以备不时之需。
To prepare for possible period of want or need.
46、美丽是肤浅的。
Beauty is skin deep.
47、小心不出大错。
Be careful not to make big mistake.
48、别拐弯抹角了。
Don't equivocate.
49、时间差不多了。
Time is almost the same.
50、祝你今天愉快。
I wish you a happy day.
51、还未脱离危险。
Not yet out of danger.
52、专注于；对准。
Focus on; alignment.
53、有总比没有强。
There is always better than No.
54、不是世界末日。
Not the end of the world.
55、说曹操曹操到。
Say Cao Cao Cao Cao to.
56、欺骗；蒙蔽某人。
To deceive; fool.
57、你在开我玩笑吗？
Are you kidding me?
58、让我们热烈鼓掌。
Let's give a warm applause.
59、一个巴掌拍不响。
A slap in the face.
60、只有时间会证明。
Only time will prove.
61、你到底在做什么？
What the hell are you doing?
62、感到尴尬不适应。
Feel embarrassed not to adapt.
63、十年风水轮流转。
Ten years of Feng Shui turns.
64、很多流言流传着。
A lot of rumors spread.
65、来得快，去得快。
Come fast, go fast.
66、接替某人的职位。
Take over sb.
67、你一定要想办法。
You have to think of a way.
68、让我们摈弃前嫌。
Let's bury the hatchet.
69、言归于好；和好。
Make up; and.
70、你不能这么对我。
You can't do this to me.
71、我今天心神不宁。
Today I hung up.
72、什么都不对劲儿。
Nothing is wrong.
73、很讨厌而难避免。
It's annoying and difficult to avoid.
74、暴风雨前的宁静。
Calm before the storm.
75、不要搅得我心烦。
Don't get on my nerves.
76、在幕后；在黑暗中。
Behind the scenes; in the dark.
77、省一分就是赚一分。
One point is to make a point.
78、刚好，勉强，侥幸。
Just, reluctantly, lucky.
79、称赞该被赞美的人。
Praise the person who has been praised.
80、有些人总是学不乖。
Some people always learn not to be good.
81、他的论点站不住脚。
His argument doesn't hold water.
82、离题的；不是重点。
The key is not beside the point.
83、你帮我，我也帮你。
You help me, I help you.
84、花大笔钱,非常昂贵。
Spend a lot of money, very expensive.
85、天下没有免费的午餐。
There is no free lunch.
86、目前为止，一切都好。
So far, everything is fine.
87、挤得要命；水泄不通。
It was a tight squeeze packed.
88、字里行间的言外之意。
Between the lines of the implication.
89、明天又是崭新的一天。
Tomorrow is another day.
90、一时冲动；一时兴起。
A spur of the moment; a whim.
91、你似乎有很严重的事。
You seem to have something serious.
92、笨手笨脚；莽撞行事。
Clumsy-handed act recklessly.
93、我希望没有造成妨碍。
I hope I'm not in the way.
94、以眼还眼，以牙还牙。
An eye for an eye, a tooth for a tooth.
95、有些人就是那么幸运。
Some people are so lucky.
96、要就要，不要就拉倒。
Take it, take it or leave it.
97、心意最重要；重在情意。
The mind is the most important; focusing on affection.
98、你不可能讨好每一个人。
You can't please everyone.
99、先来先招待；捷足先登。
First come first served; The early bird catches.
100、眼不见为净；离久情疏。
The eye is not clear; it is not a long time.
101、你考到我了；被你说中了。
You got me. I was told.
102、使人无法忍受的最后一击。
A final blow that can't be endured.
103、看好了某样东西；决心要。
To look at something; to decide.
104、真相大白；得到圆满的结果。
The case is entirely cleared. get satisfactory results.
105、把事情整理一番，做个结束。
Sort things out, make an ending.
106、三个臭皮匠抵过一个诸葛亮。
The Three Stooges cover a Zhu Geliang.
107、紧跟在某人后面；监督某人。
To follow behind sb.
108、轻松一点；别紧张；放松放松。
Relax; don't be nervous; relax.
109、大惊小怪；小题大做；言过其实。
Get excited over a little thing; exaggerated Big deal.
110、你看到什么就是什么；所见即所得。
What you see is what you see, what you see is what you see.
111、倾吐心中的事；落下心中的大石头。
Pour heart; fall under the heart of stone.
112、你不试试看，就不知道自己的潜力。
You don't give it a try, you don't know your potential.
113、生命中最好的东西是金钱买不到的。
The best things in life can't be bought by money.
114、差一点就说出口；差一点就记起来的。
To say a little bit; just remember.