1、雪后,那绵绵的白雪装饰着世界,琼枝玉叶,粉装玉砌,皓然一色,真是一派瑞雪丰年的喜人景象。
After the snow, the continuous snow decorating the world, Qiongzhi Yuye, powder-coated jade, Haoran uniform, is a happy scene of the rich years of Ruixue.
2、太阳刚刚升上山头,被鲜红的朝霞掩映着,阳光从云缝里照射下来,像无数条巨龙喷吐着金色的瀑布。
The sun has just risen to the top of the hill, and is covered by bright red sunshine. The sunshine shines through the cracks of clouds, like numerous dragons spewing golden waterfalls.
3、那刺穿云块的阳光就像根根金线,纵横交错,把浅灰、蓝灰的云朵缝缀成一幅美丽无比的图案。
The sunshine piercing the clouds is like a golden thread, criss-crossing, sewing the light grey and blue grey clouds into a beautiful pattern.
4、隆冬的太阳也似乎怕起冷来,穿了很厚很厚的衣服,热气就散发不出来了。
In the middle of winter, the sun seems to be afraid of the cold, wearing very thick clothes, the heat will not emit.
5、雨一停,天空里如泼墨的云,远处是沉郁的蓝;小窗外是一幅凄冷寂寞的冬景。
When the rain stopped, the sky was like ink-splashing clouds, the distance was blue, and outside the small window was a lonely winter scene.
6、冬天来啦!冬天来啦!冬姑娘披着一身洁白的衣裳,左手拿着一把剪刀,右手拿着一把扇子,匆匆地来了。
Winter is coming! Winter is coming! Winter Girl came in a hurry, dressed in pure white, with a pair of scissors in her left hand and a fan in her right hand.
7、一夜大雪,城市的房顶上积起了一层厚雪,站在高楼的平顶上望出去,就像连绵起伏的雪山。
After a heavy night of snow, a thick layer of snow accumulated on the roof of the city. Standing on the flat roof of a tall building, I looked out like a rolling snow mountain.
8、落光了叶子的柳树上,挂满了毛茸茸亮晶晶的银条儿;冬夏常青的松树和柏树,堆满了蓬松松沉甸甸的雪球。
The deciduous willows were covered with bright silver strips of fur; the evergreen pines and cypresses in winter and summer were covered with fluffy snowballs.
9、太阳在朝霞的迎接中,露出了红彤彤的面庞,霎时,万道金光透过树梢给水面染上了一层胭脂红。
The sun was greeting the sunset, showing a bright red face. Suddenly, thousands of golden rays passed through the treetops and dyed the water with a layer of carmine.
10、一层薄薄的白雪,像巨大的轻软的羊毛毯子,覆盖摘在这广漠的荒原上,闪着寒冷的银光。
A thin layer of snow, like a huge soft wool blanket, covered the vast desert, shining with cold silver.
11、阳光透过淡薄的云层,照耀着白茫茫的大地,反射出银色的光芒,耀得人眼睛发花。
The sun shines through the thin clouds, shining on the vast white earth, reflecting the silver light, which makes people's eyes blossom.
12、晶莹的小雪花落在我的手掌心上,看上去是透明的,慢慢地,它融化了。
The glittering snowflakes fell on the palm of my hand. They looked transparent. Slowly, they melted.
13、来到了山北的竹树旁,只见它们毅然挺立在草地上,北风吹过,它们摇了摇头,似乎不怕这冷冷的寒冬。
When they came to the bamboo trees in the north of the mountain, they stood firm on the grassland and the north wind blew through them. They shook their heads and seemed not afraid of the cold winter.
14、冬天,这里的天总是阴沉沉的、灰蒙蒙的,太阳好像怕冷似的,从东边向西边一滑就过去了。
In winter, the sky here is always gloomy and grey. The sun seems to be afraid of the cold and slips away from the east to the west.
15、冬阳刚到下午点多,太阳就已经收起它那淡淡的光,好像也怕冷似的,躲进了像棉胎一样厚的云层。
Just before mid-afternoon, the sun had withdrawn its faint light, as if afraid of the cold, and hid in the clouds as thick as cotton-padded tires.
16、数九寒天,冰封千里。整个世界成了只大冰箱,山冷得在颤抖,河冻得僵硬了,空气也似乎要凝固起来。
Nine cold days, thousands of miles frozen. The whole world became a big refrigerator. The mountains were shivering, the rivers were frozen stiff, and the air seemed to freeze.
17、冬日的阳光洒在身上,温暖、舒服,没有夏季的阳光那么刺眼。像是母亲用手轻轻抚摸着我,温暖充满我的全身。
Winter sunshine is warm and comfortable, not as dazzling as summer sunshine. Like a mother touching me gently with her hand, warmth fills my whole body.
18、冬天,户外那粘满霜雪的柳树上尽是树挂,像是一根根银条悬挂在树上,格外壮观。
In winter, the outdoor willow trees covered with frost and snow are full of tree hangings, like a silver bar hanging on the tree, particularly spectacular.
19、冬天,非常寒冷。说实话,我不希望它来临,可是它来临时,我却有异样的感觉。
It's very cold in winter. To tell you the truth, I don't want it to come, but when it comes, I have a strange feeling.
20、那刺穿云块阳光就像根根金线,纵横交错,把浅灰、蓝灰云朵缝缀成一幅美丽无比图案。
The sunshine piercing the clouds is like a golden thread, criss-crossing, sewing the light grey and blue grey clouds into a beautiful pattern.
21、冬天,一层薄薄的白雪,像巨大的轻软的羊毛毯子,覆盖摘在这广漠的荒原上,闪着寒冷的银光。
In winter, a thin layer of snow, like a huge soft wool blanket, covers the vast desert, shining with cold silver.
22、初冬,像一位美丽的、高贵的、矜持的公主,舞动着她那神奇的面纱,送来阵阵凛冽的寒风。
Early winter, like a beautiful, noble, reserved princess, dancing her magical veil, sent a gust of cold wind.
23、窗外飞舞着雪花,像千百只蝴蝶似的扑向窗玻璃,在玻璃上调皮地撞一下,又翩翩地飞向一旁。
Outside the window, snowflakes were flying like hundreds of butterflies, rushing towards the window glass, bumping skinningly on the glass, and flying to one side.
24、寒冷的冬天来了,一场大雪过后,整个东方红都成了粉妆玉砌的世界。柳树上挂满了银条,草坪也披上了银装。
The cold winter has come. After a heavy snow, the whole Oriental red has become a world of pink make-up and jade. The willows were covered with silver bars and the lawn was covered with silver.
25、落光了叶子的柳树上,挂满了毛茸茸、亮晶晶的银条儿;冬夏常青的松树和柏树,堆满了蓬松松、沉甸甸的雪球。
The deciduous willows were covered with hairy, shiny silver strips; the evergreen pines and cypresses in winter and summer were piled with fluffy, heavy snowballs.
26、寒冷冬天来了,一场大雪过后,整个东方红都成了粉妆玉砌世界。柳树上挂满了银条,草坪也披上了银装。
The cold winter has come, and after a heavy snow, the whole Oriental red has become a cosmetic world. The willows were covered with silver bars and the lawn was covered with silver.
27、雪花形态万千晶莹透亮,好象出征的战士,披着银色的盔甲,又像是一片片白色的战帆在远航。
The snowflakes are crystal and shining in shape. They are like warriors on a voyage, wearing silver armor, and like white sails on a voyage.
28、隆冬,北风凛冽,银灰色的云块在天空中奔腾驰骋,寒流滚滚,正酝酿着一场大雪。
In the middle of winter, the north wind is brisk. Silver-gray clouds gallop in the sky. The cold current is rolling, and a heavy snow is brewing.
29、冷飕飕的风呼呼地刮着。光秃秃的树木,像一个个秃顶老头儿,受不住西北风的袭击,在寒风中摇曳。
The cold wind whistled. Bare trees, like bald old men, can not withstand the Northwest wind, swaying in the cold wind.
30、轻柔的小雪花飘飘悠悠地落下来。渐渐地,小雪花变大了,变厚了,密密麻麻的。
Soft little snowflakes drifted down. Gradually, the snowflakes became bigger, thicker and dense.
31、松树苍翠地站在白皑皑的雪地里,随着凛冽的西北风,摇晃着身子,发出尖厉刺耳的呼啸,像是有意在蔑视冬天。
Pines stand green in the white snow, swaying with the severe northwest wind, making a sharp and harsh whistle, as if intentionally contemptuous of winter.
32、刚到下午点多,太阳就已经收起它那淡淡的光,好像也怕冷似的,躲进了像棉胎一样厚的云层。
Just before mid-afternoon, the sun had put away its faint light, as if afraid of the cold, and hid in clouds as thick as cotton-padded quilts.
33、雪变小了植物像是吸足了营养,渐渐地。向雪不断招手,以感谢对自己的恩赐。
The snow became smaller and the plants seemed to be sucking up enough nutrients, gradually. Wave to the snow to thank you for your gift.
34、既然风是冷的,你又何必去想念春天时候的和风暖阳。那就把自己穿暖和点吧,毕竟,现在他是冬天。
Since the wind is cold, why do you miss the warm wind and the sun in spring? Let's warm ourselves up. After all, he's winter now.
35、大地一片银白,一片洁净,而雪花仍如柳絮,如棉花,如鹅毛从天空飘飘洒洒。
The earth is white and clean, and the snow is still like willow catkins, cotton, goose feathers floating from the sky.
36、山尖全白了,给蓝天镶上一道银边。山坡上,有的地方雪厚点,有的地方草色还露着。
The top of the mountain is white, and it has a silver edge on the blue sky. On the slopes, there are places where the snow is thicker, and some places where the grass is still exposed.
37、冬天,樟脑树仍然顽强的地生长,一点都不畏惧,就像一名战士一样,迎霜傲雪,日夜守卫着我们的校园。
In winter, camphor trees still grow tenaciously, without fear at all, like a soldier, facing the frost and snowstorm, guarding our campus day and night.
38、下雪了,先是小朵小朵的雪花,柳絮般轻轻地飘扬;然后越下越大,一阵紧似一阵。
It snowed, first small snowflakes, like willow catkins, gently fluttering; then the bigger the fall, a burst of tight.
39、忽然,迎面升起一轮红日,洒下的道道金光,就像条条金鞭,驱赶着飞云流雾。
Suddenly, a red sun rises in front of us, and the golden light sprays down like golden whips, driving away the clouds and mists.
40、夜空雪花飘,落地人心颤。你既已无情,我又和来悔。情殇已了然,此地雪依旧。
Snowflakes float in the night sky and people tremble on the ground. You are ruthless, and I repent. Love is over, the snow is still here.
41、冬天还没有到来就已经这么冷了,要是冬天真的来了就不知道还要怎么冷呢!可能要把人都给冻僵了。
Winter is already so cold before it arrives. If winter really comes, I don't know how cold it will be. Maybe it's freezing everybody.
42、看着那一片片飘落的雪花,我落泪了,不知是感动还是迷惘,因那心久久不能淡定,无法自拔的思念。
Looking at that piece of falling snow, I shed tears, I do not know whether it is moved or lost, because the heart can not calm down for a long time, unable to extricate themselves from the thoughts.
43、冬天的早晨,太阳公公好像怕冷,躲在被窝里不敢出来,直到八点钟才从东方升起。
In the winter morning, the sun seemed afraid of the cold, hiding in his bedclothes and daring not come out, until eight o'clock, he did not rise from the east.
44、冬天的早晨没有春天的早晨空气清新;也没有夏日灿烂;更没有秋日清爽;只是让人寒冷。
Winter mornings are not as fresh as spring mornings; nor are they as bright as summer; nor are they as refreshing as autumn; they are just chilling.
45、冬天还没有到来就已经这么冷了,要是冬天真来了就不知道还要怎么冷呢!可能要把人都给冻僵了。
Winter is already so cold before it comes. If winter really comes, I don't know how cold it will be. Maybe it's freezing everybody.
46、人工湖结上了一层很厚的冰,一些调皮的小同学在湖上嬉戏打闹,从湖面上不时地传来阵阵欢声笑语。
The artificial lake is covered with a thick layer of ice. Some naughty schoolmates are playing and playing on the lake. From time to time, laughter and laughter come from the lake.
47、冬天的早晨,太阳虽然挂在天边,却好像只是个装饰品,感觉不到丝毫温暖。
In winter morning, although the sun is hanging on the horizon, it seems that it is just an ornament, and can not feel the slightest warmth.
48、天冷了,似乎说冷就冷了,前些日子明明还是暖阳明媚,一场风雪说来就来了,毫无预兆的。冷的叫人措手不及。
It's cold, it seems to say that it's cold, the previous days bright or warm sunshine, a snowstorm came, without warning. The cold was unprepared.
49、雪中的景色壮丽无比,天地之间浑然一色,只能看见一片银色,好象整个世界都是用银子来装饰而成的。
The scenery in the snow is magnificent, the sky and the earth are all the same, only a piece of silver can be seen, as if the whole world is decorated with silver.
50、初冬,像一位美丽、高贵、矜持公主,舞动着她那神奇面纱,送来阵阵凛冽寒风。
Early winter, like a beautiful, noble, reserved princess, dancing her magical veil, sent a gust of cold wind.
51、春天的早晨是温馨的,夏天的早晨是热烈的,秋天的早晨是宁静的,那么冬天呢?
Spring morning is warm, summer morning is warm, autumn morning is quiet, then what about winter?
52、海面上跃出一轮红日,鲜艳夺目,海空顿时洒满了金辉,海面由墨蓝一变而为湛蓝。
A red sun sprang up on the sea, bright and dazzling. The sea and sky were instantly filled with golden glow. The sea changed from dark blue to blue.
53、从开始哭着嫉妒,变成了笑着羡慕。时间是怎么样爬过了,我皮肤只有我自己最清楚,红豆,还没好好的感受。
From the beginning, crying and jealousy became laughing and envying. How time has passed, my skin is only my own most clear, red beans, not a good feeling.
54、大雪纷纷扬扬落下,那一片雪花在空中舞动着各种姿势,或飞翔,或盘旋,或直直地快速坠落,铺落在地上。
The snowflakes were dancing in the air, flying, hovering, falling straight and fast, and laying on the ground.
55、寒冬腊月天,雪堵着窗户,冰溜子像透亮的水晶小柱子,一排排地挂在房檐上。
In winter and winter, snow blocked the windows and ice skates hung on the eaves in rows like bright crystal pillars.
56、寒冷的严冬,河水一改往日的活泼,似乎恬静地睡着了那年冬天,那个冷呀,把人冻得鼻酸头疼,两脚就像两块冰。
In the cold winter, the river changed its former liveliness and seemed to sleep peacefully that winter. That cold made people feel sore and headache. Their feet were like two pieces of ice.
57、冬姑娘轻轻地挥舞着扇子,一股寒风扑面而来,冻得人们瑟瑟发抖。大家纷纷穿上厚厚的衣服,缩着脖子,真冷啊!
Winter girl gently waved the fan, and a cold wind came on her face, which made people shiver. Everyone put on thick clothes and hunched their necks. It's so cold!
58、雪仙子在尽情地挥舞着衣袖;在飘飘洒洒的弹奏中,天、地、河、山,清纯洁净,没有泥潭。
Snow fairies are waving their sleeves heartily, while the sky, earth, rivers and mountains are pure and clean with no mud.
59、下雪了,一片片雪花从天上飘落下来,不一会儿,地上树上房顶上都变成白色的了。
It snowed, and snowflakes fell from the sky. Soon, the roofs of the trees on the ground turned white.
60、冬天,不论你以什么样的姿态展现在我们的面前,你都是最冷艳的,是最美的,也是最令人怀念的。
In winter, no matter what posture you display in front of us, you are the coldest, the most beautiful and the most memorable.