1、没有翻译就没有世界文学。——马悦然
2、多情是一种弱点，发展到后来就应该说是一种恶习。——斯特林堡
3、生命，那是自然付给人类去雕琢的宝石。——诺贝尔
4、追求被人尊敬的人是不值得受尊敬的。——诺贝尔
5、科学研究的进展及其日益扩充的领域将唤起我们的希望。——诺贝尔
6、医生早该在我呱呱坠地时结束这多灾的生命。——诺贝尔
7、她打开了门，重新接受了他。——斯蒂格·拉森
8、她话不多，却有上千种方式表达她对事情的不满。——斯蒂格·拉森
9、没有我的世界杯不值得一看，所以没必要期待它的到来。——伊布
10、她敞开大门，让他再次进入她的生活。——斯蒂格·拉森
11、一切自然科学知识都是从实际生活需要中得出来的。——阿累尼乌斯
12、我是世界的公民，应为人类而生。——诺贝尔
13、事情的后续发展证明在医院里试图**是无益的。——斯蒂格·拉森
14、我不打算为我的生活方式道歉。——斯蒂格·拉森
15、只要我一千个想法中有一个证明是很好的，我就满意了。——诺贝尔
16、不尊重别人的自尊心，就好像一颗经不住阳光的宝石。——诺贝尔
17、爱情的火没有一次来得及熔炼出一条能终身束缚她的锁链。——拉格洛夫
18、爱情存在于奉献的欲望之中，并把情人的快乐视作自己的快乐。——斯韦登伯格
19、在梦和醒的缝隙里，有一封巨大的信正徒劳地往里面拥挤。——托马斯·特兰斯特勒默
20、你能意识到如果一切总是老样子，生活将是多么令人厌烦吗？——英格玛·伯格曼
21、一个做父亲的人除了他的孩子以外还有别的，可是一个母亲只有她的孩子！——斯特林堡
22、她忽然体会到，当你的心膨胀欲裂时，那就是爱。——斯蒂格·拉森
23、哲学家不懂**家的话，经济家不懂哲学家的话，而他们谁也不懂**家的话。——斯特林堡
24、人类的眼睛对于动作会比对形体敏锐得多。所以移动时要尽量放慢。——斯蒂格·拉森
25、我自己认为，我是最出色的，压根就不需要金球奖来证明我是世界第一。——伊布
26、人们总是说人在死之前是成不了传奇的，但是，我就是个活着的传奇。——伊布
27、瑞典和葡萄牙谁能晋级世界杯？只有上帝才知道答案吧，你现在就在跟上帝说话。——伊布
28、人总要相信些什么，才不会度日时，跌入未知的黑洞里。——托马斯·特兰斯特勒默
29、埋葬了，再也没有什么了。一切都归于泥土，这是一切**的归宿。——斯特林堡
30、正因为有了死亡，我们才能永远不断地找到新生命。——英格玛·伯格曼
31、如果在这个不完美的世界一切都是不完美的，爱是完全不完美中最为完美的。——英格玛·伯格曼
32、裁军的要求，实际上只能使自己成为荒谬可笑的，而不能使任何人得到任何好处。——诺贝尔
33、最美好的，也是最痛苦的就是爱情！最大高贵的也是最低贱的就是婚姻和家庭。——斯特林堡
34、我一生都在寻找，希望能够没有意图和利害关系的交谈，一无所获。——英格玛·伯格曼
35、对他而言，莎兰德象征着一种不真实的生活，虽不能分享却令他深深着迷。——斯蒂格·拉森
36、我对爱情不是很在行，所以诺贝尔奖中没有设爱情奖这一项，还请各位情场高手见谅。——诺贝尔
37、金钱这东西，只要能够一人的生活就行了，若是多了它会成为遏制人才能的祸害。——诺贝尔
38、我这样说，没有苦闷和自责的意思，因为我知道大部分人的人生都是如此。——英格玛·伯格曼
39、紧接着她下定决心。要假装没有这个人存在，太荒谬了。如今见到他，她已不再难过。——斯蒂格·拉森
40、她信任他。也许吧。她所信任的极少数人之一竟是自己想方设法要躲避的人，想想真叫人生气。——斯蒂格·拉森
41、二月，活着的静静站立。鸟懒得飞翔，灵魂磨着风景，像船磨擦着停靠的渡口。——托马斯·特兰斯特勒默
42、冷酷无情的理智是一把除了捣毁之外毫无用处的锤子。它有时就像冷酷的心一样有害和可恨。——诺贝尔
43、我走进自己的影子，就像小提琴装进黑色的琴匣。我唯一想说的，却闪耀得无法企及。——托马斯·特兰斯特勒默
44、假如一个人可以为爱而死，那么它还会有些乐趣，可是人们几乎都可以在爱的创伤中痊愈。——英格玛·伯格曼
45、友谊往往是由一种两个人比一个人更容易实现的共同利益结成的，只有在相互满足时这种关系才是纯洁的。——斯特林堡
46、如果学校不能在课堂中给予学生更多成功的体验，他们就会以既在学校内也在学校外都完全拒绝学习而告终。——林格伦
47、我往左，他也往左。我往右，他也往右。我再往左，他跑去买热狗了；起初是天赋控制我，现在我控制天赋。——伊布
48、信念是由一种愿望产生的，因为愿意相信才会相信，希望相信才会相信，有一种利益所在才会相信。——斯特林堡
49、生活的目的究竟是什么？是生活本身！除把生命维持到死以处不会再有其他任务。人因此而获得维持生命的力量。——斯特林堡
50、我来这里是为了和一个举着灯，在我身上看到自己的人相遇，我们必须相信很多东西，才不至度日时突然掉进深渊。——托马斯·特兰斯特勒默
51、凉风穿过衬衣摸索我的心苹果和樱桃，对着所罗门默默微笑在我的隧道里开花。我需要它们去记忆而非遗忘。——托马斯·特兰斯特勒默
52、一个人损害另一个人在多数情况下，是出于迫不得已，一个人要发迹，没有现成的道路可走，必然要踩倒别人。——斯特林堡
53、儿童需要管教和指导，这是真的，但是如果他们无时不刻和处处事事都在管教和指导之下，是不大可能学会自制和自我指导的。——林格伦
54、传播知识就是播种幸福。科学研究的进展及日益扩大的领域将唤起我们的希望，而存在于人类身心上的细菌也将逐渐消失。——诺贝尔
55、一位艺术家说，以前我是行星，有着浓密的大气层。外来的射线在那里碎成彩虹；雷雨在里面不停地冲撞。——托马斯·特兰斯特勒默
56、厌倦所有带来词的人，词而不是语言，我走向大雪覆盖的岛屿。荒野没有词。空白之页向四方展开！我碰到雪上鹿蹄的痕迹。是语言而不是词。——托马斯·特兰斯特勒默